不知道各位有沒有交換明信片的習慣?
趴趴本人非常喜歡明信片,
除了在國內、國外各地旅行時都會在當地挑張明信片寄給自己寄給友人。
更透過網站〈postcrossing〉與世界各地人們交換明信片。

而在眾多明信片交換中,最近友人分享了一封來自美國婦人的明信片。
信上寫著:最近我在欣賞一個短篇小說,想要與你分享一段話。
以下是原文節錄:

In each sleep house there is one large potbellied stove,
but the winters r cold here,and at night with the pines waving
frostily and a freezing light falling from the moon.the men
stretched on their iron cots,lie awake with the fire colors
of the stove playing in their eyes.

窗外的松樹投影與屋內的火爐火光相互映照。不知道為什麼讀到此段。
腦海裡特別有畫面。

上網查閱後發現作者原來是鼎鼎大名的《第凡內早餐Breakfast at Tiffany's
作者,這名作家是美國南方作家「楚門·卡波提(Truman Capote)」。
而以上文章出自於他的短篇小說,名叫做《A Diamond Guitar》。

故事背景設定在一所位於農村的監獄,
描述一名少數識字的囚犯與一位年輕的古巴男子故事。
而以年輕男子身上攜帶的鑲滿水鑽的吉他為故事的關鍵形象。

在週日的午後,泡上一杯從法國帶回的瑪黑兄弟經典茶款,
配著花蓮名產年輪餅細細品嘗這篇短篇小說。

 

生活的小樂趣不外乎這些了,永遠不知道下一秒會發生什麼。

更不知道他人會帶給你多少未知的資訊。

 

訊。IMG_6330  

創作者介紹
創作者 Anna Pa 的頭像
Anna Pa

安娜趴趴走

Anna Pa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()